En man i 20-årsåldern häktas misstänkt för att ha skjutit ihjäl en tonårskille på en buss i Tyresö, utanför Stockholm, i förra veckan.